TÖRVÉNYTÁR
BÖLCS URALKODÓNK MEGALKOTTA TÖRVÉNYEIT
A központi téren mától olvashatók a szigorú szabályozások
Hammurapit, a felséges
fejedelmet, az istenfélőt, engemet is abból a célból, hogy az igazság az
országban felragyogtassék, a gonosz s elvetemült kiirtassék, és hogy a hatalmas
a gyöngét meg ne károsíthassa, s hogy a
"fekete fejűekre" Samasként felkelvén az országot fényárba borítsam, Anum és Enlil [istenek] a nép
"húsának feljavítása" érdekében nevemen neveztek. Hammurapi a pásztor, Enlil elhívottja vagyok
én!
Amikor Marduk [isten] a nép
helyes vezetésére [és] hogy az országot a kor-mányzásra [ítélkezésre] megtanítsam, elküldött engem, a törvényt és az igaz-ságot "az Ország szájába helyeztem", és a "nép húsát feljavítottam".
Ha egy awelum akár ezüstöt, akár aranyat, akár rabszolgát, akár rabszolganőt, akár szarvasmarhát, akár juhot, akár szamarat vagy akár bármi néven nevezhető dolgot awelum fiának vagy awelum rabszolgájának kezéből tanúk vagy szerződés nélkül meg-vásárolt, vagy akár megőrzésre átvett: az illető awelum tolvaj, ölessék meg.
7. tc.
Ha egy awelum rablást követvén el, elfogatott: ez az awelum ölessék meg.
22.tc.
Ha egy awelum "hever[tetvén] karját", gát[ját] nem erősítette meg, úgy, hogy a gáton rés nyílt, a gabonát, amelyet elpusztított, térítse meg.
53. tc.
Ha a gabonát megtéríteni nem képes: őt magát, valamint javait pénzért adják el, s ezen a földtulajdonosok, akiknek gabonáját a víz elvitte, osztozzanak meg.
54. tc.
Ha egy awelum, "awelum fiának" szemét elpusztította: pusztítsák el az ő szemét.
196. tc.
Ha awelum csontját törte: törjék el az ő csontját.
197. tc.
Ha egy asszony férjét meggyűlölvén, "Hozzám ne nyúlj!" mondotta (neki): a (nővel kapcsolatos) tényálladék kerülete hatóságánál állapíttassék meg, s ezután, ha (a nő) gondos volt, s hibával nem bírt, férje ellenben "eljárván", nagyon "megkeves-bítette" őt: ennek az asszonynak ne legyen büntetése; "házassági ajándékát" magához vévén, költözzék atyja házába.
142. tc.
Ha (a nő) nem volt gondos, "eljárogatott", házát "szétszórta", és férjét "megkevesbítette": ezt az asszonyt vessék vízbe.
143. tc.